Willkommen auf unserer Homepage

Seien Sie herzlich willkommen auf der Homepage der Protestantisch-Reformierten Kirche von Luxemburg!

Wir freuen uns, Sie in der reformierten Kirche in Esch/Alzette, im Süden Luxemburgs, dem Minette, zu begrüßen. Alle reformierten evangelischen Christen und Christinnen in Luxemburg können hier eine geistliche Heimat finden.

Auch Gäste aus anderen Konfessionen sind in unserer Kirche herzlich willkommen. Wir hoffen, Ihr Interesse zu wecken, dass auch Sie bei den Reformierten Luxemburgs Ihre geistlichen Wurzeln schlagen.

Aufs Kennenlernen zum Beispiel sonntags um 10 Uhr im Gottesdienst* freuen sich das Konsistorium und alle Gemeindemitglieder.

*Gottesdienste am 2., 3., 4. und ggf. am 5. Sonntag im Monat sowie an ausgewählten Feiertagen.

 

Bienvenue sur la page d’accueil de l’Eglise Protestante Réformée du Luxembourg!

Nous avons le plaisir de vous accueillir dans l’Eglise Réformée à Esch/Alzette, au sud du Luxembourg, dans la région Minette. Tous les chrétiens protestants réformés au Luxembourg peuvent trouver ici un foyer spirituel.

Les visiteurs d’autres confessions sont également les bienvenus dans notre église. Nous espérons susciter votre intérêt afin de prendre racine spirituelle chez les réformés au Luxembourg.

Le consistoire et les paroissiens se réjouissent de faire votre connaissance, par exemple à 10 heures au culte dominical.

Résumé de la prédication en français

Evangile selon Luc 9,10-17
Multiplication des pains pour 5000 hommes

10 A leur retour, les apôtres racontèrent à Jésus tout ce qu’ils avaient fait. Il les prit avec lui et se retira à l’écart, du côté d’une ville appelée Bethsaïda. 11 Mais les gens l’apprirent et le suivirent. Jésus les accueillit; il leur parlait du royaume de Dieu et il guérissait ceux qui en avaient besoin. 12 Comme le jour commençait à baisser, les douze s’approchèrent et lui dirent: «Renvoie la foule, afin qu’elle aille dans les villages et dans les campagnes des environs pour se loger et pour trouver de quoi manger, car nous sommes ici dans un endroit désert.» 13 Mais Jésus leur dit: «Donnez-leur vous-mêmes à manger!» Ils répondirent: «Nous n’avons pas plus de cinq pains et deux poissons, à moins d’aller nous-mêmes acheter des vivres pour tout ce peuple.» 14 En effet, il y avait environ 5000 hommes. Jésus dit à ses disciples: «Faites-les asseoir par groupes de 50.» 15 C’est ce qu’ils firent, et tout le monde s’assit. 16 Jésus prit les cinq pains et les deux poissons, leva les yeux vers le ciel et les bénit. Puis il les rompit et les donna aux disciples afin qu’ils les distribuent à la foule. 17 Tous mangèrent et furent rassasiés, et l’on emporta douze paniers pleins des morceaux qui restaient.

Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père
et par le Seigneur Jésus-Christ. Amen

Chers paroissiens !

« Donnez-leur vous-mêmes à manger ! » Cette simple instruction de Jésus aux disciples est au cœur de notre texte de prédication. Et si elle est sincère, ce dont je suis convaincu, comment les disciples doivent-ils y répondre ? Ils n’avaient que cinq pains et deux poissons, car on ne porte pas simplement de la nourriture pour 5000 personnes dans son sac à dos. Ainsi, il est probable que cette demande ne se limite pas seulement à satisfaire la faim en distribuant de la nourriture, mais concerne aussi la satisfaction d’une autre faim que nous, humains, ressentons : celle d’une bonne vie à laquelle ce festin fait symboliquement référence. Et, bien sûr, cette bonne vie inclut le fait d’être rassasié, c’est-à-dire l’absence de faim. C’est ainsi que le Royaume de Dieu peut devenir visible.

C’est exactement ce qui se passe ! Cela commence dès le retour des apôtres. Jésus les a envoyés proclamer l’action puissante de Dieu et les a équipés de l’autorité nécessaire pour chasser les démons et guérir les malades. Remplis de ce qu’ils ont vécu, les disciples reviennent et racontent à Jésus ce qu’ils ont fait. Ce qu’il leur a demandé de faire, ils l’ont réalisé. Mieux encore, cela s’est avéré vrai et réel. La paix de Dieu est venue aux hommes à travers eux. Les disciples n’ont pas seulement parlé, ils ont agi comme Jésus et ont accompli des miracles : les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent et aux pauvres est annoncée le règne de Dieu. Ce n’est plus seulement une promesse, cela devient une réalité.

Il est maintenant temps pour les disciples – après les efforts des derniers temps – de respirer, se reposer et se rassembler devant Dieu et en communauté. Dieu doit être loué et adoré pour sa puissance. C’est pourquoi Jésus se retire avec les apôtres en direction de Bethsaïda, située au nord-est du lac de Génésareth. Mais ils ne trouvent pas le temps pour la prière, la communauté, ou l’enseignement.

Car, lorsque les gens l’apprirent, ils les suivirent jusqu’à Bethsaïda. Ils ne cherchent pas Jésus parce qu’il prêche bien, mais parce qu’il dit la parole de Dieu et que cette parole leur apporte de l’aide. Jésus ne les repousse pas, bien qu’il ait besoin de repos avec les apôtres. Au contraire, Jésus se préoccupe des gens ; il veut qu’ils soient guéris dans leur corps et leur âme. Il ne s’agit pas d’abord de règles et de lois, de ce qu’ils doivent faire. Il ne s’agit pas d’une quelconque espérance parce que Dieu renouvellera tout un jour. Il s’agit de l’espérance et de la paix dans la présence de Dieu, qui est là avec Jésus. C’est exactement à ce moment-là que Jésus entre dans la vie des gens, et maintenant ils reçoivent de l’aide.

En la présence de Jésus, il se passe encore aujourd’hui que des personnes soient renouvelées en profondeur. Qu’ils croient en cette présence dans la parole de l’Évangile et dans le repas de notre Seigneur, et que par cette présence de Jésus, ils se remettent en question et se convertissent. C’est ainsi que le Royaume de Dieu se manifeste aussi parmi nous. Et je me demande : sommes-nous encore affamés de la présence de Jésus parmi nous ? „Résumé de la prédication en français“ weiterlesen