Wort für den Tag
(La traduction en français se trouve après la prédication allemande.)
Predigt zum 1. Advent 2025, Römer 13, 8-12
Liebe Gemeinde,
wir stehen heute am Beginn eines neuen Kirchenjahres. Der 1. Advent ist ein Startpunkt. Doch im bürgerlichen Kalender nähern wir uns dem Ende des Jahres. Es ist die Zeit, in der in den Büchern Bilanz gezogen wird. In den Unternehmen werden die Konten geprüft, und auch im Privaten schauen wir zurück: Was ist offen geblieben? Welche Rechnungen müssen noch beglichen werden, bevor wir das Jahr abschließen? Niemand mag es, mit Schulden ins neue Jahr zu gehen. Wir wollen „quitt“ sein.
Genau in diese Stimmung hinein spricht Paulus im Römerbrief einen Satz, der uns aufhorchen lässt. Er spricht von einer Schuld, die wir niemals abbezahlen können – und auch gar nicht sollen.
„Seid niemandem etwas schuldig, außer, dass ihr euch untereinander liebt.“ (Römer 13,8)
Die radikale Zusammenfassung des Paulus
In meinem ersten Entwurf dachte ich noch: Was macht Paulus da eigentlich? Er, der große Theologe, zitiert die Gebote – und wirkt dabei fast nachlässig. Er greift sich ein paar der Zehn Gebote heraus – Ehebruch, Töten, Stehlen, Begehren – und wischt den Rest scheinbar beiseite mit der Bemerkung: „und was es sonst noch an Geboten gibt“.
Man könnte fragen: Ist das nicht etwas anmaßend? Wir reden hier immerhin vom „Grundgesetz“ Gottes, dem 1×1 des Glaubens! Aber bei genauerem Hinsehen merken wir: Paulus ist nicht nachlässig. Er ist radikal. Er sucht den Kern, die Wurzel.
Paulus sagt nicht, die Gebote seien unwichtig. Er sagt: Sie laufen alle auf einen Punkt zu. Wie in einem Brennglas bündelt er das gesamte Gesetz Gottes in diesem einen Satz: „Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.“
Mit seiner Aussage weiss er Jesus hinter sich. Als Jesus im Markus- und Matthäusevangelium nach dem höchsten Gebot gefragt wird, nennt er das Doppelgebot der Liebe: Gott lieben und den Nächsten lieben wie sich selbst. Paulus führt diesen Gedanken hier konsequent zu Ende. Er sagt: Wer liebt, der kann dem anderen gar nichts Böses tun. Die Liebe ist nicht nur ein Gefühl, sie ist der beste Schutzmechanismus gegen das Böse. Sie ist, wie Paulus sagt, „die Erfüllung des Gesetzes“.
Was ist Liebe? (Eine notwendige Unterscheidung) „Wort für den Tag“ weiterlesen
Résumé de la prédication en français
Prédication pour le 1er Dimanche de l’Avent 2025 (Epître aux Romains 13, 8-12)
Thème : La dette impayable et les armes de la lumière
Introduction : Le regard sur le compte
Chère communauté,
Nous nous trouvons aujourd’hui au début d’une nouvelle année liturgique. Le 1er Avent marque un point de départ. Pourtant, dans le calendrier civil, nous approchons de la fin de l’année. C’est le moment où l’on dresse le bilan dans les livres de comptes. Dans les entreprises, les comptes sont audités, et dans notre vie privée aussi, nous regardons en arrière : qu’est-ce qui est resté en suspens ? Quelles factures doivent encore être réglées avant de clore l’année ? Personne n’aime entamer la nouvelle année avec des dettes. Nous voulons être « quittes ».
C’est précisément dans cette ambiance que Paul, dans l’épître aux Romains, prononce une phrase qui nous fait tendre l’oreille. Il parle d’une dette que nous ne pourrons jamais rembourser – et que nous ne devrions même pas chercher à solder.
« Ne devez rien à personne, si ce n’est de vous aimer les uns les autres. » (Romains 13,8)
Le résumé radical de Paul
Dans ma première ébauche, je me suis demandé : mais que fait Paul, au juste ? Lui, le grand théologien, cite les commandements – et semble presque négligent en le faisant. Il sélectionne quelques-uns des Dix Commandements – l’adultère, le meurtre, le vol, la convoitise – et balaie le reste d’un revers de main avec cette remarque : « et tout autre commandement ».
On pourrait demander : n’est-ce pas un peu présomptueux ? Nous parlons tout de même de la « Loi fondamentale » de Dieu ! Mais en y regardant de plus près, nous remarquons que Paul n’est pas négligent. Il est radical. Il cherche le noyau, la racine.
Paul ne dit pas que les commandements sont sans importance. Il dit : ils convergent tous vers un point unique. Comme à travers une loupe, il concentre toute la loi de Dieu dans cette seule phrase : « Tu aimeras ton prochain comme toi-même. »
C’est la compréhension profonde qu’il a reçue de Jésus lui-même. Lorsque Jésus, dans les évangiles de Marc et de Matthieu, est interrogé sur le plus grand commandement, il cite le double sommet de l’amour : aimer Dieu et aimer son prochain. Paul pousse ici cette pensée jusqu’à son terme logique. Il dit : celui qui aime ne peut faire aucun mal à l’autre. L’amour n’est pas seulement un sentiment, c’est le meilleur mécanisme de protection contre le mal. Il est, comme le dit Paul, « l’accomplissement de la loi ».
Qu’est-ce que l’amour ? (Une distinction nécessaire) „Résumé de la prédication en français“ weiterlesen